De rivier

Laura Vinogradova

Vertaald uit het Lets door Brenda Lelie

Cover van De rivier van Laura Vinogradova.

ISBN: 9789490042295

144 blz. € 23,00

Oktober 2026

ROMAN

Synopsis

​Na de dood van haar vader – die ze nooit heeft gekend – vlucht Rute naar het platteland, naar het huis bij de rivier dat ze heeft geërfd. Weg van haar welvarende leven in Riga, van haar man, van zichzelf.

Door deze vlucht wil ze leren omgaan met de pijn die in haar leeft, met de herinneringen aan haar harde jeugd, aan haar wispelturige moeder en aan haar zus, van wie ze nu al lang niets heeft gehoord.

Rute laat zich meevoeren door de stroom van gebeurtenissen die haar beslissing in gang heeft gezet. Ze zal nieuwe mensen ontmoeten: haar buurvrouw Matilde, de jonge Lūkass en de raadselachtige Kristofs, allemaal nieuwsgierig naar het geheim van deze vrouw.

De rivier verkent thema’s als trauma en rouw, en peilt het menselijk vermogen om de eigen wonden te genezen. In haar eenvoudige en directe stijl ontroert Laura Vinogradova met personages die voortdurend zoeken naar verbinding met hun medemens en naar een plek om zich thuis te kunnen voelen.

WINNAAR VAN DE LITERATUURPRIJS VAN DE EUROPESE UNIE 2021

Recensies

'Laura Vinogradova brengt de lezer – subtiel, maar resoluut – naar een bocht in de rivier waar alles wat we niet willen erkennen naar de oppervlakte komt drijven.' Diena

'Prachtig en meeslepend. […] een poëtisch en melancholiek juweeltje vol symboliek. Met korte dialogen weet het de lezer vanaf de allereerste regel diep te raken.' ABC

'Hoeveel lijden kan een mens verdragen? Deze vraag wordt in dit verhaal dat zich aan de rivier afspeelt, op fijnzinnige wijze door Laura Vinogradova onderzocht.' Buchszene

'Een ontroerend portret van een vrouw die zich met aarzelende stapjes openstelt voor contact en de mogelijkheid om gelukkig te zijn.' Kirkus Reviews

'Deze pijnlijk mooie en hypnotiserende novelle van Laura Vinogradova verkent verlies, verbondenheid en verdriet, en schetst tegelijkertijd op meesterlijke wijze een landelijke sfeer.' Words Without Borders