Een mooie dag om alleen te zijn

Synopsis

​Wanneer haar moeder voor haar werk naar China emigreert, verhuist de twintigjarige Chizu naar Tokio en trekt daar in bij Gino, een excentrieke verre verwante, vijftig jaar ouder dan zij. Ze krijgt een kamer in haar wat krakkemikkige huis, waar aanhoudend het geratel van passerende treinen klinkt.

Naarmate de seizoenen verstrijken, worstelt Chizu zich door saaie bijbaantjes en onbevredigende relaties. Tegelijkertijd vindt het leven van Chizu en Ginko een asymmetrische balans: ze sluiten een broos bondgenootschap dat zwaar op de proef wordt gesteld door Chizu’s vlagen van jeugdige wrok.

Een mooie dag om alleen te zijn is een ontroerende roman over eenzaamheid en liefdesverdriet. Met droge humor en een scherp oog voor detail stelt Aoyama het troebele proces van volwassen worden tegenover de alledaagsheid van de oude dag.

WINNAAR VAN DE AKUTAGAWA-PRIJS 2007

Recensies

'Een treffend relaas van stilgevallen groei.' Publishers Weekly

'Een suggestieve meditatie over jeugd, ouder worden en alles wat ertussen ligt.' Asymptote Journal

'Een gedurfde verkenning van het hedendaagse leven als jonge vrouw, waarin vooral verstikkende verwachtingen, teleurstellende intimiteit en vluchtige relaties worden

blootgelegd.' Booklist

'Een voyeuristische kroniek van de stekelige bezetting van andermans ruimte door een jonge vrouw.' Foreword Reviews

'Geestig en aangrijpend.' The Japan Times

'Vol katten, treinen en misosoep is deze novelle tevens een liefdesbrief aan Tokio.' nb. Magazine