Lentetuin

Tomoka Shibasaki

Vertaald uit het Japans door Luk Van Haute

 

ISBN: 978 94 90042 17 2

128 blz. € 19,50

Juni 2020

ROMAN

Wordt verwacht
  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
Photo_Tomoka Shibasaki.jpg

Synopsis

In Setagaya, een populaire wijk van Tokio, is het flatgebouw View Palace III bestemd voor de sloop. De meeste huurders zijn al vertrokken. Taro kwam hier na zijn scheiding terecht en is een van de weinigen die er nog wonen.

 

Op een dag ziet Taro de jonge vrouw van de bovenverdieping, Nishi, naar het huis ernaast staren. Vanaf dat moment komen ze elkaar vaak tegen. Taro wordt aangetrokken door haar verhalen over dat blauwe huis met tuin. Hier woonden ooit een bekende regisseur en een actrice, en Nishi wist dat al sinds haar studiejaren, toen ze het huis in het vrij onbekende fotoboek Lentetuin had gevonden.

 

Ook op Taro werkt het hemelsblauwe huis al snel als een magneet. Een beeld van wat voorgoed verloren gaat, wat blijft, en wat zij beiden van de toekomst verwachten.

 

Een roman over verlies, vriendschap en architectuur in een buurt van Tokio die langzamerhand gentrificeert.

  

Recensies

'Lentetuin is een masterclass in romanschrijven. [...] Een wonderlijke kijk op eenzaamheid en onbehagen in Tokio.' 

The Japan Times

'Mensen arriveren en vertrekken, gebouwen worden opgetrokken en neergehaald, huurders komen en gaan, allemaal verwikkeld in een soort dans, die onmogelijk onder woorden te brengen is, behalve zoals Shibasaki het doet.' The New York Times – Book Review 

 'Wie wil niet het privéleven van zijn buren of van een vreemde kennen? [...] Shibasaki roept meesterlijk een gevoel van gespannen verwachting op.' Asymptote

'Je zou de roman kunnen lezen als een kritiek op de bouw-boom in Tokio, die is veroorzaakt door de Olympische Spelen van 2020, als een angst om jezelf te verliezen in tijden van verandering. [...] Maar je kunt Lentetuin ook ervaren als een poëtisch stilleven, als een werk met een heel eigen, rustig ritme. Een uitnodiging om bewust te kijken, goed te observeren.' Kölner Stadt-Anzeiger

'Shibasaki wordt bewonderd om haar unieke vermogen om met heldere en suggestieve fotografische nauwkeurigheid situaties vast te leggen.' Gatrópolis

'Sfeervol, beschouwend verhaal over verlies en herinneringen in een gentrificerende wijk van Tokio.' Kirkus Reviews

 

'Shibasaki’s Lentetuin is een meditatieve vertelling over de vergankelijkheid der dingen, eenzaamheid en nostalgie. De metropool Tokio is daarin de eigenlijke hoofdrolspeler.' 

Neue Zürcher Zeitung


 

© 2014 Uitgeverij Zirimiri Press

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean
  • Instagram - White Circle
  • YouTube Clean