Memoir van een antiheld
Kornel Filipowicz
Vertaald uit het Pools door Karol Lesman
ISBN: 9789490042288
144 blz. € 22,50
April 2026
ROMAN
Synopsis
Tweede Wereldoorlog: de Duitsers zijn Polen binnengevallen, maar de ik-figuur weigert zijn vakantie te onderbreken. Hij gaat alle risico's uit de weg, want hij heeft niet de minste intentie om 'held te worden'. Zijn enige doel is deze oorlog koste wat het kost te overleven. Een beslissing die hem serieuze problemen zal bezorgen.
Naarmate de verteller meer zijn eigenbelang dient, wordt hij onverschilliger ten opzichte van zijn medemensen. De lezer wordt meegezogen in een kille medeplichtigheid. Of niet? Kornel Filipowicz dwingt ons ons af te vragen wat wij onder vergelijkbare omstandigheden zelf zouden hebben gedaan.
De in 1961 geschreven Memoir van een antiheld is het meesterwerk van Kornel Filipowicz, een van de grote Poolse schrijvers van de twintigste eeuw. Het verhaal stemt tot nadenken over betrokkenheid en medeplichtigheid in oorlogssituaties van alle tijden.
Recensies
'De existentialistisch ingestelde Filipowicz, tot zijn dood in 2012 de partner van Nobel-laureate Wislawa Szymborska, laat u onophoudelijk uw eigen moralisme bevragen.' De Morgen
'Memoir van een antiheld toont de oorlog en bezetting vanuit een alternatief perspectief. De ik-figuur wil geen uitblinker zijn, maar handelt uit berekening en desinteresse. Men ziet hem in intieme situaties en zijn keuzes hangen samen met zijn eigen succes of falen. […] Memoir van een antiheld laat nadenken over betrokkenheid en medeplichtigheid en of heldendom al met al mogelijk is.' Opera Nederland
'In het hart van Filipowicz' novelle ligt niet alleen de vraag wat iemand tot held maakt, maar ook of heldendom überhaupt mogelijk is.' Times Literary Supplement
'Confronterend, verontrustend, pijnlijk … een ware klassieker.' The Sunday Times
'Het proza van Kornel is kunst met een hoofdletter K.' Wisława Szymborska
'Een schitterend geschreven roman die de lezer vanaf de eerste bladzijde in zijn greep houdt.' El cuaderno digital
'[Memoir van een antiheld] heeft als doel verwondering te wekken en de lezer aan het denken te zetten. Om ons de oorlog en bezetting te tonen vanuit een ander perspectief, als door een vergrootglas.' Adam Zagajewski
'De enige Poolse schrijver die het schrijven van Tsjechov heeft geleerd.'Jerzy Pilch